Translation for "поддержка услуг" to english

Поддержка услуг

• service support

Translation examples

service support

Поддержка услуг в области информационной технологии
Information technology service support

Создание национальной группы поддержки услуг по охране материнства
Set up a National Maternity Services Support Group

Для наблюдения за ходом осуществления мероприятий правительство рекомендовало создать национальную группу поддержки услуг по охране материнства.
It recommended the establishment of a National Maternity Services Support Group to oversee implementation.

Положение несколько улучшилось в конце 2002 года благодаря программе срочной поддержки услуг, которая в период с сентября 2002 года по февраль 2003 года ежемесячно предоставляла в среднем 5,5 млн. долл. США на расходы, не связанные с выплатой заработной платы.
This was relieved somewhat in late 2002 with the emergency services support programme, which, from September 2002 to February 2003, provided an average of $5.5 million per month for non-salary expenditures.

4. В дополнение к этому Банк в настоящее время в целом одобрил возобновление Чрезвычайной программы поддержки услуг (ЧППУ) в качестве механизма удовлетворения наиболее насущных потребностей социального сектора, особенно в области снабжения фармацевтическими препаратами и потребительскими товарами, которые необходимо будет поставить в течение следующих двух-трех месяцев.
To add to this, the Bank now has a general endorsement to revive the Emergency Services Support Program (ESSP) as a vehicle to address the most urgent needs of the social sectors, particularly the provision of pharmaceuticals and consumables that need to be procured in the next two to three months.