Translation for "сломанные зубы" to english
Сломанные зубы
Translation examples
Как утверждается, другие подсудимые демонстрировали телесные повреждения - "ожоги от сигарет, синяки, кровоподтеки, опухоли на голове, сломанные зубы" - и просили председательствующего судью о проведении в связи с этим медицинского освидетельствования.
Allegedly, his co-defendants showed parts of their bodies "burned with cigarettes, covered with bruises, haematoma, swellings on their heads, broken teeth" and asked the presiding judge to order a medical examination in this relation.
С сигаретой в сломанных зубах?
Broken teeth, cigarette burns?
В крайнем случае, твои сломанные зубы.
Your broken teeth would do in a pinch.
Нашел расческу со сломанными зубьями.
He found a comb with broken teeth.
Сломанные зубы наконец-то заменятся вставными.
Her broken teeth may finally be capped.
Констебль Как-ее-там со сломанными зубами и отвратительной прической.
Constable Whatsername with the broken teeth and bad hair.
Два сломанных зуба со стуком упали на приборную панель.
Two broken teeth clattered on the instrument panel.
Торчали, словно сломанные зубы, остатки разрушенных колонн.
The columns are shattered stumps, jagged as broken teeth.
Сломанные зубы делали его улыбку похожей на собачий оскал.
His broken teeth made the grin a leer.
Покрытый шрамами, похожий на гнома, ветеран со сломанными зубами подался вперед.
A scarred old gnome with broken teeth leaned forward.
А дальше последовал взрыв, словно вырвали сломанный зуб из размозженной челюсти.
What came out was like broken teeth in a mashed jaw.
Улыбка, от которой засветились глаза, открывала ряд выщербленных и сломанных зубов.
His smile, which made his eyes sparkle, revealed an array of chipped and broken teeth.
— Благодарю за любезность. — Улыбка Птолемея тоже была притягательно-уродлива, потому что демонстрировала два сломанных зуба.
“Thank you kindly.” Ptolemaios' smile was engagingly ugly, too, for it showed a couple of broken teeth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test