Translation for "синтетическая смола" to english

Синтетическая смола

• synthetic resin
• resin

Translation examples

synthetic resin

Этот процесс включает выдержку носителя, обычно синтетической смолы или минерала, в растворе, где происходит обмен взвешенных ионов металла с носителем.
This process involves suspending a medium, either a synthetic resin or mineral, into a solution where suspended metal ions are exchanged onto the medium.

В частности, это предприятия пищевой и химической промышленности, производство изделий из пластмассы, резины, стекла, синтетических смол, бумажная промышленность, производство электрических машин.
These included, in particular, enterprises in the food and chemical industries, the plastics, rubber, glass and synthetic resin manufacturing industries, the paper industry and electrical machine manufacturing.

По данным <<Перечня веществ отечественного производства>> (1984-1986) ПХН применялись в органических химических веществах, абразивах, полимерах и составляющих пластмасс и синтетических смол (UNEP/FAO/RC/CRC.10/5, приложение II, п. 2.3.1).
Domestic Substances List data (1984-1986) indicate that PCN were used for organic chemicals, abrasives, polymers and components of plastic and synthetic resins (UNEP/FAO/RC/CRC.10/5, annex II, sect. 2.3.1).

Используются ли синтетические смолы в строительстве?
Aren't synthetic resins used a lot in construction?

Но в наши дни люди научились производить синтетические смолы, которые гораздо концентрированней и универсальнее, чем их природные предшественники.
But in this day and age, humans have been able to create synthetic resins that are much stronger and more versatile than their natural predecessors.

Трубки эти делаются из синтетических смол, каждая сантиметров пятнадцать в диаметре и сантиметров шестьдесят в длину.
The synthetic resin tubes measured about six inches in diameter and were a little over two feet in length.

Для изготовления одного из слоев комбинезона применен последний писк технологии стеле, изобретенный фирмами «Доу кемикл» и «Плесси», – филабой-37; этот материал – сотовая структура из некоей синтетической смолы, чьи неправильной формы молекулы не только искажают, но и поглощают волны радара.
one layer is made of filaboy-37, Dow Chemical and Plessey’s latest stealth material, a honeycomb-structured synthetic resin whose irregular molecules not only distort but “eat” radar waves;

resin

Отходы производства, получения и применения синтетических смол, латекса, пластификаторов, клеев/связывающих материалов
Y13 Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues/adhesives

Отходы производства, получения и применения синтетических смол, латекса, пластификаторов, клеев, связывающих материалов, за исключением отходов, перечисленных в перечне В
A3050 Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glue/adhesives excluding such wastes specified on list B

d) строительный мусор (при сносе), содержащий ПХД или загрязненный ими (окрашенные материалы, половые покрытия на основе синтетических смол, герметики, стеклопакеты на герметике);
(d) Demolition wastes containing or contaminated with PCBs (painted materials, resin-based floorings, sealants, sealed glazing units);

Отходы производства, получения и применения синтетических смол, латекса, пластификаторов, клеев, связывающих материалов, за исключением отходов, перечисленных в перечне В (см. соответствующую статью в перечне В [В4020])
A3050 Wastes from production, formulation and use of resins, latex, plasticizers, glues/adhesives, excluding such wastes specified on list B (note the related entry on list B [B4020])