Translation for "сильные движения" to english

Сильные движения

• strong movements

Translation examples

strong movements

49. Гжа Абасия (Эфиопия), отвечая на вопрос о движении женщин, говорит о наличии массовых женских ассоциаций в некоторых регионах, включая сильное движение в трех из них.
49. Ms. Abasiya (Ethiopia), responding to a question on the women's movement, said that there were mass women's associations in some regions, including strong movements in three regions.

Протокол № 6 был ратифицирован всеми европейскими государствами за исключением Беларуси − последним тоталитарным государством в Европе; но даже в этой стране имеется сильное движение в поддержку моратория, и дело отмены смертной казни продвигается вперед.
Protocol No. 6 had been ratified by all European States except Belarus, the last remaining totalitarian State in Europe, though even in that country there was a strong movement supporting a moratorium and the abolitionist cause was gaining ground.

112. В ходе своей миссии Специальный докладчик явился свидетелем очень сильного движения в защиту прав жертв Специальный докладчик был проинформирован, что движение в защиту прав жертв финансируется профсоюзом тюремных служащих, который является одним из самых мощных профсоюзов в стране.
During his mission, the Special Rapporteur observed the existence of a very strong movement for victims’ rights. The Special Rapporteur was informed that the Prison Guards Union, which is one of the most powerful unions in the country, funds victims' rights movements.

Волнообразные сильные движения Майкла воздействовали на Габи как на свежую глину, и она поддавалась его усилиям.
Michael’s sinuous, strong movements molded Gaby’s body like hot clay, and she yielded her bones to his muscles.

Сильные движения его рта заставили ее приоткрыть губы, и она беспомощно почувствовала, как ее тело напряглось, когда теплая волна пробежала по нему.
The strong movement of his mouth opened her lips, and helplessly she felt her body quicken as a warm tide surged through her.