Translation for "сетка из" to english

Сетка из

• mesh of
• mesh

Translation examples

mesh of

5.2.4.1.4 к таким элементам, как "эластичные проволочные сетки".
Parts such as "flexible wire mesh".

Будет учитываться загрязнение сетки пламегасителя в размере 30%.
Account will be taken of a 30% clogging of the mesh of the flamearrester.

5.3.6.2 Входной канал воздухозаборника должен быть защищен сеткой или другими соответствующими средствами.
The inlet duct must be protected by mesh or other suitable means.

Военнослужащие вражеской израильской армии возвели забор из металлической сетки вокруг позиции <<Радар>> на оккупированной территории Мазария-Шабъа.
The Israeli enemy erected a metal mesh fence around the Radar position in the occupied Shab`a Farms.

Мелкость в конечноэлементной сетке должна быть подходящей для точного описания локальных деформаций смятия и для реалистической демонстрации разрыва элементов.
The fineness of the element mesh shall be suitable for an adequate description of local folding deformations and for determination of realistic rupture of elements.

В настоящее время для хранения запасных частей, мебели и оборудования, а также архивов используются лишь отгороженные проволочной сеткой площади.
The only facility currently available for spare parts, furniture and equipment, and records retention storage are wire mesh cages.

Существующая ограда представляет собой лишь проволочную сетку, установленную более 20 лет назад во время строительства Центра.
The existing perimeter fence is a simple wire mesh construction erected over 20 years ago at the time of the construction of the Centre.

Он прижал его к сетке.
He held it up to the mesh.

Прикрытые стальными сетками.
Strewn mesh blankets of steel.

Проволочная сетка – тупик!
A wire-mesh fence — a dead end.

Женская перчатка из золотой сетки.
A woman’s gold-meshed glove.

Они образуют мозаики, сетки и гибриды».20
These are mosaics, meshes, and blends.”20

Митци и все остальные тоже переступили сетку.
Mitzie and the rest came through the mesh.

Перед лицом маячила какая-то сетка.
There was some sort of mesh just in front of his eyes.

Сетка из кровяных жилок растворилась, расползлась в темноте.
The blood mesh slid into black.

Центральную его часть покрывала какая-то золотистая сетка.
The central section was draped in a gold mesh.

mesh

Этот материал - это сетка из полиэфиров С покрытием цинком почерневшего никеля над медью.
That material is a mesh polyester fiber coated in zinc-blackened nickel over copper.