Translation for "семья также" to english

Семья также

• family also
• and family

Translation examples

family also

Но семьям также нужна поддержка.
But families also need support.

Эти семьи также получают стипендию в качестве источника существования.
Those families also received a life support stipend.

Лизетт Пена с семьей также осталась в Ломе.
Lizette Pena together with her family also stayed in Lomé.

Семья также играет важную роль как в сфере культуры, так и в сфере инноваций.
Families also play an important role in both culture and innovation.

404. Малообеспеченным семьям также предоставляются безналичные жилищные субсидии.
404. Low-income families also get non-cash housing subsidies.

Его семья также добивалась пересмотра решения КПС не подвергать сотрудников тюрьмы уголовному преследованию.
His family also sought a judicial review of the CPS decision not to prosecute the officers.

Ограниченность ресурсов у неимущих семей также выступает большим препятствием на пути образования девочек.
Resource constraints of poor families also constitute an important barrier to the education of girls.

Члены семьи также заявили о том, что они несли белые флаги, однако их, тем не менее, подвергли обстрелу.
The family also stated they were carrying white flags, but were nonetheless shot at.

4. Лечению и реабилитации жертв наркомании и их семей также уделяется большое внимание.
4. Treatment and rehabilitation of drug abuse victims and their families also remained key goals.

Семья также выступает гарантом прав всех ее членов и прав женщины в частности.
The family also represents a guarantee for the rights of each of its both parties at the same time, and the woman in particular.

Держи, теперь они - твоя семья также.
Keep it, now they are your family also.

Моя семья также верит в создание возможностей для...
My family also believes in creating opportunities for...

Второй мужчина, по-видимому, из ее семьи также встал и выдвинул вторую кандидатуру.
A second man, presumably from their family, also stood and gave the second nomination.

Образ смерти Лысого Уго и его семьи также варьировался от "превратились в иссохшие скелеты" до "в телах не осталось ни единой косточки, но они еще были живы и умоляли их прикончить".
The manner of death of Bald Ugo and his family also varied, from the bodies being desiccated into parchment skeletons to their having been reduced to puddles of boneless flesh that begged to die.