Translation for "сделать чем" to english
Сделать чем
Translation examples
to do than
Сложнее сделать, чем ты можешь подумать.
A lot harder to do than ye might think.
Я думаю, я больше сбит с толку тем, что пытаюсь сделать, чем он.
I think I'm more confused about what I'm trying to do than he is.
И есть намного более важные вещи, которые нужно сделать, чем дурачиться в лыжном домике с клоуном родео вроде тебя.
And much more important things to do than to fool around in a ski house with a rodeo clown like you.
Что еще он способен сделать, кроме того, что сделал?
What more could he do than he already had done?
по сути, что можно ещё предпринять, если всё, что сделано, уже сделано?
after all, what more could you do than was being done?
Он так же бессилен вернуться вспять и что-то сделать, как вы -- отменить сделанное.
He can no more ever cast back and do, than you can cast back and undo.
— Мне очень жаль, — сказал Хиронобу Сидзукэ. — Если бы можно было сделать для нее хоть что-нибудь, кроме как заботиться о ней, я бы непременно это сделал.
Hironobu said to Shizuka, "I am sorry for her. If there were more we could do than secure her care, I would."
Вот, что я скорее сделаю, чем пойду на мужское свидание смотреть с тобой "Злую".
See, that's what I'd rather do than go on a man date to Wicked with you. Have a great day, though.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test