Translation for "свертываемости крови" to english

Свертываемости крови

• blood coagulation
• blood clotting

Translation examples

blood coagulation

У людей, добровольно подвергавшихся в целях эксперимента острому воздействию аэрозолей, образующихся при горении древесины, отмечались легкие воспалительные реакции общесистемного уровня и усиление свертываемости крови.
In human volunteers, acute exposure to wood smoke aerosols caused mild systemic inflammation and increased blood coagulation.

И судя по свертываемости крови, я бы сказал, что ампутация была произведена до смерти.
And judging by the blood coagulation, I'd say the amputation was made antemortem.

Сначала я думал, что всё дело в свертываемости крови, но доктор Эдвардс показал мне, в чем была ошибка.
See, I at first thought the answer lay in the blood's coagulability, but Dr. Edwards showed me the error of my thinking.

blood clotting

Мы можем контролировать свертываемость крови.
We've got the blood clotting under control.

Мы едва контролируем его свертываемость крови.
He's barely able to keep his blood clotting.

Курение и контрацептивы - причины свертываемости крови.
Smoking cigarettes and taking birth control pills is what landed you in here with blood clots.

— Это вещества для усиления свертываемости крови, — сказал Винни. — Только не это.
"They're blood-clotting agents," Vinnie said. "Not this one.

Возможно, пауки производят пептид, который улучшает свертываемость крови.
Maybe a spider produces a peptide that inhibits blood clotting.