Translation for "самое лучшее" to english

Самое лучшее

noun

• the best
• best thing
• cream
• pick of
• tops

Translation examples

the best noun

Для того чтобы получить самых лучших, мы должны быть готовы и платить соответственно.
To have the best, we should also be prepared to pay for the best.

Они являются обещанием и доказательством того, что самое лучшее еще впереди.
They are the promise and the evidence that the best is yet to come.

Я желаю ему всего самого лучшего в его новых начинаниях.
I wish him all the best in his future endeavours.

Самый лучший тренер, самый лучший механик и самый лучший топливозаправщик.
The best coach, the best mechanic... and the best fuel truck that anyone could ask for.

– Да, сэр, это самое лучшее.
«Yes, sir, it's the best way.

Да, я думаю, что это будет самое лучшее.
Yes, I reckon that 'll be the best way.»

Это в конце концов самое лучшее.
It's the best way, in the long run.

– Они и вправду лучше всех готовят и делают самые лучшие коктейли, а все остальное им до лампочки.
“They’re the best cooks and the best drink mixers and they don’t give a wet slap about anything else.

Самое лучшее молоко, самые лучшие яблоки и груши.
The best milk, best apples, best pears.

Ты была лучшей, самой лучшей.
You were the best, the very best.