Translation for "самая смешная вещь" to english

Самая смешная вещь

• the funniest thing
• funniest thing

Translation examples

the funniest thing

Чувак, это была самая смешная вещь которую я когда либо видел!
Dude, the funniest thing I've ever seen.

Они думали, что это самая смешная вещь в мире.
They thought it was the funniest thing in the world.

О боже, это самая смешная вещь, которую ты когда-либо говорил.
Oh, my God, that's the funniest thing you ever said.

На днях мой жених Сказал самую смешную вещь в моей жизни.
The other day my fiancé, he said the funniest thing.

Ну же, Хоуви, это кажись самая смешная вещь, которую я произнесла за всю жизнь.
Come on, Howie, that's like the funniest thing I've ever said in my life.

Что бы он не сказал, ты ведёшь себя так будто это самая смешная вещь на свете.
I mean, everything he says you act like it's the funniest thing you ever heard.

Дарби заулыбалась так, как будто это была самая смешная вещь, услышанная за последние годы.
Darby smiled like this was the funniest thing she'd heard in years.

А пока ему казалось, что все это смешно и забавно, самая смешная вещь на свете;
And, for a moment he thought that the whole thing was funny, just the funniest thing in the world;