Translation for "рулевые валы" to english

Рулевые валы

• steering shafts

Translation examples

steering shafts

2.10.1 соединяет рулевое колесо с рулевым валом,
2.10.1. Joins the steering control to the steering shaft,

2.14 "рулевая колонка" означает предохранительный кожух рулевого вала;
"Steering column" means the housing enclosing the steering shaft;

2.10.2 передает рулевому валу крутящий момент, приложенный к рулевому колесу;
Transmits the torque from the steering control to the steering shaft;

1.3 приспособления для поворота рулевого вала относительно предохранительного устройства.
1.3. A means for rotating the steering shaft relative to the protective device.

1.3 приспособления для поворота рулевого вала относительно устройства для предотвращения несанкционированного использования.
A means for rotating the steering shaft relative to the device to prevent unauthorized use.

Рулевой вал вращается до такого положения, при котором исключается возможность приведения в действие противоугонного устройства.
The steering shaft shall be rotated to a position which prevents engagement of the protective device.

- Рулевой вал полетел.
- Steering shaft's gone.