Translation for "руководитель исследования" to english

Руководитель исследования

• research supervisor
• research director

Translation examples

research director

1998 - 1999 годы: руководитель исследований, Национальная школа магистратуры и судебной канцелярии, Антананариву, Мадагаскар.
1998-1999: Research Director, Ecole Nationale de la Magistrature et des Greffes (ENMG), Antananarivo, Madagascar.

Доцент и руководитель исследований, Факультет экологической экономики и технологии, Институт экологических наук, Будапештский университет <<Корвинус>>
György Patakia Associate Professor and Research Director, Department of Environmental Economics and Technology, Institute of Environmental Sciences, Corvinus University of Budapest Katalin Török

Я хотел бы выразить также нашу признательность всем, кто в течение прошедшего года содействовал нашему процессу размышлений, и прежде всего нашему руководителю исследований Стивену Стэдмену и секретарю Группы Лорэн Рикар-Мартэн, а также их сотрудникам, без напряженной работы и интеллектуального вклада которых настоящий доклад не увидел бы свет.
I also wish to register our gratitude to all those who have contributed over the past year to our process of reflection, and above all to our Research Director, Stephen Stedman, and the Secretary of the Panel, Loraine Rickard-Martin, and their staff, without whose hard work and intellectual contributions the present report would not have seen the light of day.