Translation for "рука сделал" to english

Рука сделал

• hand made

Translation examples

hand made

Лекарство, которое мне дала Рука, сделало так, что если я умру, то смогу вернуться обратно.
Oh, something about the, uh, treatment from the Hand made it so if I die, I can come back.

Желтая рука сделала быструю поправку на пульте.
A yellowish hand made a quick adjustment.

На столбе лежала человеческая рука, сделанная из перламутра либо покрытая им.
On it was a human hand made of or covered with mother-of-pearl.

Я снова взял ее на руки. Сделал для нее сиденье из своих рук.
My linked hands made a saddle for her to rest on.

Его левая рука сделала неопределенный жест в направлении карты.
His left hand made a vague gesture over the map.

Затем я сел и дрожащей рукой сделал, как я опасался, одну из последних записей в своем солдатском дневнике.
I sat down and in a wavering hand made what I feared would be among the final entries in my soldier’s journal.

Я работал в Вотанге на платиновых копях. — Узловатые руки сделали тяжелый жест. — Эти люди — мои друзья и соседи.
I was a worker in the platinum mines of Votanga.” His gnarled hands made a heavy gesture. “These people – they were my friends and neighbors there.

С этими словами он взялся за лесенку обеими руками, сделал несколько забавных движений ногами, будто крутил педали велосипеда, и ткнулся носом в землю.
With that he grabbed the ladder in both hands, made a couple of curious leg motions like a guy riding a non-existent bicycle and dived onto his beak.