Translation for "регулируемый рынок" to english

Регулируемый рынок

• regulated market

Translation examples

regulated market

Однако те отрасли мексиканской экономики, где существует регулируемый рынок, до сих пор функционируют весьма неэффективно.
Nonetheless, Mexico still had major inefficiencies in regulated markets.

На примере южноафриканского опыта либерализации рынка было показано, что как свободный, так и регулируемый рынок имеют свои плюсы и минусы.
With reference to the South African experience of market liberalization, there were pros and cons associated with free as opposed to regulated markets.

Более эффективно регулируемый рынок позволит значительно улучшить ситуацию с соблюдением прав и достоинства мигрантов, а также позитивно скажется на условиях их труда и жизни.
A better-regulated market would substantially strengthen migrants' rights and dignity, and improve working and living conditions.

19. Динамичный, жизнеспособный и хорошо регулируемый рынок недвижимости (земли, коммерческих и жилых зданий, а также фермерских объектов) играет решающую роль в развитии бизнеса и в повышении уровня жизни.
19. A dynamic, viable and a well regulated market in real property (land, commercial and residential buildings, and farms) plays a critical role in developing business and in raising living standards.