Translation for "расширение и рост" to english

Расширение и рост

• expansion and growth

Translation examples

expansion and growth

Эти усилия могут способствовать устранению некоторых из основных препятствий на пути к расширению и росту экономического производства.
These efforts can help to remove some of the main constraints to expansion and growth.

В 2010 году в Маниле был образован секретариат для выполнения требований, возникших в связи с расширением и ростом организации.
A secretariat was established in 2010 in Manila to manage the demands that came with the expansion and growth of the organization.

Кроме того, акцент делается на расширении и росте частного сектора в Африке и на решении вопроса о том, какого рода помощь должна ему предоставляться.
In addition, emphasis is placed on the expansion and growth of the private sector in Africa and the kind of support it should be given.

3. Прогнозировать, каким образом расширение и рост электронной торговли могут сказаться на интеграции развивающихся стран и стран с переходной экономикой в глобальную экономику пока слишком рано.
It is too early to predict how the expansion and growth of electronic commerce could affect the integration of developing countries and economies in transition on the global economy.

Для поддержания экономического роста, служащего двигателем расширения и роста предпринимательской деятельности, они должны устранить препятствия в виде нищеты и необразованности, которые лишают значительную часть населения мира доступа на рынки и возможности продвижения к экономической независимости и процветанию.
To maintain the economic growth that fuels the expansion and growth of businesses, they must remove the barriers of poverty and ignorance that isolate much of the world's people from the marketplace and access to economic independence and prosperity.

Во многих местах линия стены в основном соответствует планам расширения израильских поселений и учитывает интересы и будущие потребности расширения и роста поселений, не принимая в расчет вызванные строительством стены страдания палестинцев и трудности, с которыми сталкиваются те, кто живет за стеной, при попытках добраться до своих земельных участков и до работы и при получении доступа к жизненно важным, базовым услугам.
In many places, the path of the wall is largely consistent with the plans for Israeli settlement expansion and take into account the interests and future needs for the expansion and growth of settlements without concern for the suffering of the Palestinian people caused by the wall's construction and the difficulties those living behind it face in getting to their land and places of work and obtaining access to essential, basic services.