Translation for "распределение связано" to english

Распределение связано

• distribution related
• distribution is

Translation examples

distribution related

Поэтому запланированные на двухгодичный период 1996-1997 годов мероприятия будут ориентированы на a) управление транспортным сектором в целом, включая содействие операциям и услугам в рамках материальной инфраструктуры распределения, связанной с международной торговлей; b) наземный и городской транспорт с особым упором на автомобильный железнодорожный транспорт; и c) морской транспорт и смешанные перевозки с уделением особого внимания развитию портов.
In this context, the activities planned for the biennium 1996-1997 will focus on (a) management of the transport sector in general, including the facilitation of operations and services in the physical chain of distribution related to international trade; (b) land and urban transport, with emphasis on road and rail transport; and (c) maritime and multi-modal transport, with particular reference to the development of ports.

distribution is

6. Распределение связано с доступностью того или иного товара для пользователей и потребителей.
Distribution is about accessibility of the product to users and consumers.

Третья функция - распределение - связана с транспортировкой электроэнергии от передающих сетей к конечным потребителям с использованием средне- и низковольтных линий электропередач.
Distribution, the third function, is the transport of electrical energy from the transmission network to final customers through medium- and low-voltage distribution lines.

В рамках такого мониторинга будут учитываться ключевые вопросы, в том числе участие в развитии, распределение связанных с ним благ, права и свободы, а также мобилизация и распределение государственных средств.
Such monitoring would consider key questions, including participation in development, distribution of its benefits, rights and freedoms and collection and distribution of public funds.

59. Это предложение позволит решить проблемы надлежащего финансирования потребностей, касающихся исключительных и временных официальных ликвидных средств, но не вопросы распределения, связанные с неравным распределением эмиссионного дохода.
59. This proposal would solve the problems of adequately financing needs for extraordinary and temporary official liquidity, but not the distributive issues associated with uneven distribution of seigniorage benefits.