Translation for "ракеты-был" to english

Ракеты-был

• rockets was
• rocket was

Translation examples

rockets was

Боеголовки для ракет
Warheads for rockets

Двигатель ракеты:
The rocket engine:

И именно тогда ракета была запущена.
And that's when the rocket was launched.

Атомный материал, используемый для прототипа ракеты, был украден.
The atomic material used in a prototype rocket was stolen.

Ракета была перезаправлена в космосе. Путешествие возможно с еще 12 топливными прутами.
That rocket was refuelled in space - provided with another 12 fuel rods.

Они осмелились применить ракеты!
They dare to use rockets!

Служебные записки летали взад-вперед, как мини-ракеты.
Memos were zooming in and out of cubicles like miniature rockets.

Или: ядерный реактор… пропускаем через него водород… Шарах! — ракета.
Or: nuclear reactor … you have hydrogen go through the thing … Zoom!—it’s a rocket.

Из ее палочки вырвался луч красного света и угодил в одну из ракет.
A jet of red light shot out of the end of her wand and hit one of the rockets.

Пространство-время может быть деформировано таким образом, что станет реальным перемещение на ракете в прошлое.
The space-time may be so warped that it is possible to travel in a rocket into the past.

ракеты с длинными хвостами из ослепительных серебряных звезд метались по коридорам, отскакивая от стен;
rockets with long tails of brilliant silver stars were ricocheting off the walls;

Однако, когда я представил все это ассистенту в виде задачи о ракете с часами, фундаментального принципа он в ней не признал.
But when I put it to him, about a rocket with a clock, he didn’t recognize it.

Раз они отважились на ракеты – у них наверняка есть и другое оружие дальнего боя, стрелковое, например. Надо было быть осторожнее.
If they dared use rockets, they'd have other projectile weapons. This moment argued extreme caution.

Так и с космическими кораблями: независимо от мощности ракеты они не могут разгоняться выше скорости света.
Similarly with spaceships: no matter how much rocket power they have, they can’t accelerate beyond the speed of light.

Я подкинул ему задачку: вы вылетаете на ракете с часами на борту, еще одни часы остаются на земле.
I gave him a problem: You blast off in a rocket which has a clock on board, and there’s a clock on the ground.

– На ракете, что ли? – Ну конечно!
By rocket, of course.

— Это же ракета, разве нет? — он взмахнул изображением. — Морянская ракета?
“This is a rocket, is it not?” He waved the image at her. “A Merman rocket?”

Конечно, без ракеты.
Without a rocket, of course.

— Пускатель для ракеты.
A rocket launcher.

— Работает у ракеты.
Working on the rocket.

Ракета с ним пересеклась.
The rocket intersected with it.