Translation for "разработанные ранее" to english

Разработанные ранее

• previously developed

Translation examples

previously developed

Они были отобраны группой экспертов с учетом той системы, которая была разработана ранее.
They were selected by the Expert Group to cover the previously developed taxonomy.

5. Этот проект был осуществлен в качестве расширения разработанного ранее вебприложения для ежемесячного сбора деклараций в рамках Интрастат.
5. This project has been implemented as an extension of a previously developed webbased application for the monthly collection Intrastat declarations.

В 1995 году правительство приняло секторальную программу развития здравоохранения, основанную на разработанной ранее национальной стратегии в области здравоохранения.
In 1995 the Government adopted a health sector programme, based on a previously developed National Health Strategy.

- При выполнении небольших просьб о подготовке связанных с проектами материалов может предложить шаблоны и разработанные ранее внутренние дизайнерские решения
- When dealing with small requests for project-related materials, can offer templates and previously developed in-house design solutions

22. Цели: Предполагается, что данный проект будет базироваться на разработанных ранее методиках количественного представления воздействия транспорта на здоровье людей, а также той пользы для здоровья, которую представляют ходьба пешком и езда на велосипеде.
22. Objectives: The project is expected to build on previously developed methodologies for the quantification of transport-related health effects and of health benefits from walking and cycling.