Translation for "равные периоды" to english

Равные периоды

• equal periods

Translation examples

equal periods

Кроме того, жертвам торговли людьми может быть выдан вид на жительство сроком на 1 год, который может продлеваться на равные периоды времени (1 год).
A residence permit, valid for 1 year and renewable for equal periods (1 year), can also be given to victims of trafficking.

В амторианском дне 26 часов, 56 минут, 4 секунды земного времени. Амторианцы делят его на двадцать равных периодов, называемых ти, которые я для простоты буду переводить в земные часы, хотя такой период и состоит из 80,895 земных минут.
The Amtorian day consists of 26 hours, 56 minutes, 4 seconds of earth time, which the Amtorians divide into twenty equal periods called te, which, for clarity, I shall translate into its nearest earthly equivalent, hour, although it contains 80.895 earth minutes.