Translation for "работа охватывает" to english

Работа охватывает

• work covers

Translation examples

work covers

Работа охватывает следующие области:
The work covers the following areas:

Эта работа охватывала широкое разнообразие тем.
The work covered a wide variety of topics.

Совет по-прежнему будет иметь многолетнюю программу работы, охватывающую два года.
The Council will continue to have a multi-year programme of work, covering two years.

Программа работы охватывает период с января 2001 года по декабрь 2002 года.
The Programme of Work covers the period January 2001 to December 2002.

Программа работы охватывает период с января 2003 года по декабрь 2004 года.
The Programme of Work covers the period from January 2003 to December 2004.

Программа работы охватывает такие области, как исполнение, расследования, разъяснительная деятельность, диалог, помощь и сотрудничество.
The programme of work covers topics such as compliance, investigations, outreach, dialogue, assistance and cooperation.

Программа работы охватывает деятельность, связанную с проверкой соблюдения, расследованиями, информационно-пропагандистской работой, диалогом, оказанием помощи и сотрудничеством.
The programme of work covers compliance, investigations, outreach, dialogue, assistance and cooperation.

24. В ракетной области график работы охватывал вопросы, касающиеся боеголовок и отечественного производства ракет.
24. In the missile area, the schedule for work covered issues related to warheads and indigenous missile production.

Проведенная работа охватывала такие аспекты, как гидробиология водотоков и озер, растительность и ее
The work covered the hydrobiology of streams and lakes, vegetation and its structure and species cover, trunk epiphytes, aerial green algae and an inventory of birds.

Мозаичные работы охватывают областть в 45.970 квадратных футов, и интерьер полностью сделан и украшен...
The mosaic work covers an area of 45,970 square feet, and the interior is completely produced and decorated...