Translation for "работа открыт" to english

Работа открыт

• work is open
• work opened

Translation examples

work is open

Как я уже разъяснял, список ораторов на данный этап нашей работы открыт, и представители могут записываться в список для обсуждения данной группы вопросов.
As I explained previously, the list of speakers for this phase of our work is open, and representatives are invited to inscribe their names on the list for a given cluster.

work opened

В завершение этого выступления, позвольте мне, как это сделали предшествовавшие мне уважаемые послы и представители, выразить надежду, что в этом году Конференция по разоружению преуспеет в достижении консенсуса по программе работы, открыв, в частности, путь к созданию вспомогательного органа для переговоров о всеобщем и полном ядерном разоружении.
As I conclude this statement, allow me, Sir, like the distinguished Ambassadors and representatives who have spoken before me, to express the hope that the Conference on Disarmament will succeed this year in achieving consensus on a programme of work opening the way in particular to the establishment of a subsidiary body to negotiate general and complete nuclear disarmament.