Translation for "профессор права в университете" to english

Профессор права в университете

• law professor at university
• professor of law at the university of

Translation examples

professor of law at the university of

С 1983 года г-н Мийазава является профессором права в Университете в Кобе, Япония.
Mr. Miyazawa has been Professor of Law at Kobe University in Japan since 1983.

Джон Дугард (Южная Африка) был профессором права в Университете Уитуотерсрэнда, Йоханнесбург, на протяжении 30 лет.
John Dugard (South Africa) was a professor of law at the University of the Witwatersrand, Johannesburg for thirty years.

Она также является профессором права в Университете Коста-Рики и долгое время занималась частной адвокатской практикой.
She is also a Professor of Law at the University of Costa Rica, with a long-term private practice as an attorney.

44. Хулио Фаундес, профессор права в Университете Уорвик, Соединенное Королевство, представил документ, озаглавленный "Равные возможности и трудоустройство".
44. Julio Faundez, professor of law at the University of Warwick, United Kingdom, delivered a paper entitled "Equal opportunity and employment".

Профессор права в университете Британской Колумбии: с 1968 года - по настоящее время (включая назначение на пост декана юридического факультета в период 1981-1982 годов).
Professor of Law at the University of British Columbia, 1968 to present (including appointment as Dean of Law 1981—1982).

После выхода в отставку являлся приглашенным профессором права в Университете Дьюка и почетным профессором Центра по правам человека в Университете Претории.
Since his retirement he has been a visiting professor of law at Duke University and an honorary professor in the Centre for Human Rights at the University of Pretoria.

Д-р Гунесекере, старший профессор права в университете Коломбо, является видным ученым и юристом-практиком и имеет много публикаций по вопросам прав детей и женщин.
Dr. Goonesekere, a senior professor of law at the University of Colombo, has had a distinguished academic and legal career and has published extensively on the issues of children’s and women’s rights.

Получил степень доктора права во Франции в 1981 году. 1982 год -- профессор права в Университете Бир-Зейта; 1993 год -- создал и возглавил Институт права при Университете Бир-Зейта.
Awarded doctorate of law in France in 1981. 1982 Professor of Law at Birzeit University; 1993 established and directed Institute of Law at Birzeit University.

23. Жиль Девер, адвокат и профессор права Лионского университета (Франция), выступил с докладом на тему "Эффективные средства борьбы с проявлениями расизма на национальном и региональном уровнях".
23. Giles Devers, a lawyer and Professor of Law at the University of Lyon, France, made a presentation entitled "Effective ways to address acts of racism at the national and regional levels".

С 1968 года являлся профессором права в университете Британской Колумбии, где он занимал различные посты, включая пост декана юридического факультета в период 1981-1992 годов.
From 1968 he has been a Professor of Law at the University of British Columbia where he has held various offices, including that of Dean of Law 1981-1992.