Translation for "произошли задержки" to english

Произошли задержки

• delays occurred
• there was a delay

Translation examples

delays occurred

Если вследствие изменения договора перевозки произойдет задержка в перевозке или выдаче груза не по вине железной дороги, то дополнительные сборы, штрафы и другие расходы за время задержки, как то: за хранение груза, простой вагонов и прочее, за исключением штрафа за простой вагонов на транзитных железных дорогах, исчисляются в соответствии с внутренними правилами и применяемыми для таких перевозок тарифами той железной дорогой, на которой произошла задержка.
If modification of a contract of carriage leads to a delay in the carriage or delivery of the goods through no fault of the railway, the surcharges, penalties and other expenses incurred during the delay for the storage of the goods, demurrage, etc., with the exception of any penalty for demurrage of wagons on transit railways, shall be calculated in accordance with the internal regulations and tariffs applicable on the railway where the delay occurs.

there was a delay

Произошла задержка с организацией семинара, и расходы на его проведение выросли до 85 234 долл. США.
There was a delay in organizing the workshop and the cost of the project increased to $85,234.