Translation for "производственные сооружения" to english

Производственные сооружения

• production facilities

Translation examples

production facilities

40. В целях оказания поддержки операциям по обеспечению дополнительного питания ЮНИСЕФ продолжил эксплуатацию производственных сооружений "Юнимикс" в Хартуме, которые позволяли в среднем выпускать ежедневно 75 тонн смеси.
40. To support supplementary feeding operations, UNICEF continued to operate a UNIMIX production facility in Khartoum, which produced an average of 75 tons daily.

Государство освобождает трудящихся от тяжелых, трудоемких работ и уменьшает различие между физическим и умственным трудом (пункт 2 статьи 27); на свои средства оно строит производственные сооружения для сельскохозяйственных кооперативов и благоустроенные жилые дома в сельской местности (пункт 2 статьи 28).
Working people should be freed from difficult, tiresome labour and to narrow down the distinctions between physical and mental labour. (Article 27, Paragraph 2). The State shall undertake, at its own expense, the building of production facilities for the cooperative farms and modern houses in the countryside. (Article 28, Paragraph 2)