Translation examples
Вы можете вручную проверить меня.
You can hand-check me.
Можешь проверить меня, если хочешь.
You can check me out if you like.
Вы можете проверить меня если хотите.
You can check me out if you'd like.
Они проверили меня с ног до головы.
They checked me over, head-to-toe.
То есть ты проверил меня на сыпь, пока я спала?
So you checked me for poison ivy in my sleep?
Я позвоню тебе, как только Айзек проверит меня на клещей.
- Great. I'll give you a call once Isaac checks me for ticks.
– Проверь меня в этом, малыш.
Check me on this, kid.
— Ну ладно, проверь меня.
Well, check me out.
Джейкоб, проверь меня, пожалуйста.
Jacob, will you check me, please?