Translation for "принял участие в церемонии" to english

Принял участие в церемонии

• took part in the ceremony
• he attended the ceremony

Translation examples

took part in the ceremony

155. В завершение сессии Рабочей группы все участники приняли участие в церемонии выражения благодарности и поздравлений г-же Даес за ее неоценимый вклад в поощрение и защиту прав человека и основных свобод коренных народов и за большие успехи в поддержании сбалансированных конструктивных отношений между коренными народами и правительствами, а также за налаживание между ними конструктивного и демократического диалога.
155. At the conclusion of the Working Group, all the participants took part in a ceremony expressing their gratitude and congratulations to Ms. Daes for her invaluable contribution in promoting and protecting the human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples, and for her great success in keeping a balance in the constructive relations between indigenous peoples and Governments and for establishing a constructive and democratic dialogue between them.

За два дня до свадьбы из Экбатан прибыла Статира. Она тоже приняла участие в церемонии в качестве подруги своей сестры Барсины.
Stateira had arrived from Ecbatana two days previously and she took part in the ceremony as a lady-in-waiting to her sister Barsine, born of Darius’s first marriage.