Translation for "президент министр" to english

Президент министр

• president minister

Translation examples

president minister

Старший советник президента/министра экономики, Афганистан
Senior Adviser to the President/Minister of Economic Affairs, Afghanistan

Исполнительной властью обладают Президент Республики как глава государства, вице-президент, министры и заместители министров.
The executive comprises the president, as head of State, the vice-president, ministers and deputy ministers.

46. Франция гарантирует иммунитет высших должностных лиц государства, таких как президент, министры и члены парламента.
France guaranteed immunity to the highest officials of the State, such as the President, ministers and members of parliament.

Совещаний с президентами, министрами иностранных дел и другими должностными лицами Демократической Республики Конго, Руанды и Уганды
Meetings with the Presidents, Ministers for Foreign Affairs and other officials of the Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Uganda

Хотя их могут называть "президентом", "министром" или "губернатором", на деле они не являются должностными лицами, компетенция которых распространяется на всю территорию страны.
Though such personalities often bear titles such as "President", "Minister" or "Governor", they do not hold any nationwide responsibility.

Во время своего посещения она провела встречи с президентом, министрами и другими высокопоставленными государственными должностными лицами, отвечающими за поощрение и защиту прав человека.
She met with the President, ministers, and senior public officials in charge of protecting and promoting human rights.

Был проведен обзор по вопросам управления в Латинской Америке, в котором нашли отражение мнения президентов, министров, интеллигенции, духовенства, предпринимателей и военнослужащих.
A survey on governance in Latin America was conducted, eliciting the views of presidents, ministers, intellectuals, clerics, entrepreneurs and military officers.

На пленарных заседаниях выступили 178 представителей государств-членов, в том числе два премьер-министра, четыре вице-президента, министры и заместители министров.
The plenary was addressed by 178 Member States, including two prime ministers, four vice-presidents, ministers and vice-ministers.

С 1990 года он занимал пост министра внутренних дел, вице-президента, министра национальной безопасности, губернатора Чуйской области и мэра Бишкека, столицы Кыргызстана.
Since 1990, he has been Minister of Interior, Vice-President, Minister of National Security, Governor of the Chuysk region and Mayor of the capital Bishkek.

Грозилась президентом, министрами. Красивая, дон Кайо.
Threatening us with the President, ministers. A very pretty lady, Don Cayo.