Translation for "предметы один" to english

Предметы один

• items one
• subjects one

Translation examples

items one

Эта система не позволяла создать глобальную базу данных об инвентарных запасах "конкретных предметов", поскольку не отвечала требованию "один предмет - один номер".
It did not support creation of a global "item-specific" inventory database since it did not meet the requirement of "one item - one number".

В ней было только два достойных внимания предмета: один — изысканное покрывало из белого меха на ложе, а другой — массивная чаша для вина с четырьмя ручками, по бокам которой были выгравированы изображения Громовержца на троне, каждая ручка была украшена фигуркой коня на полном скаку.
It contained only two striking items, one an exquisite white fur rug on the bed, the other a massive four-handled pouring cup of gold, its sides worked to show the Sky Father on his throne, each handle surmounted by a horse in full gallop.