Translation for "правительственные организации" to english
Translation examples
правительственные организации и другие вспомогательные учреждения;
Government organizations and other supporting organizations
Пришелец лгал и принял командование правительственной организацией.
An alien lied and took command of a government organization.
И он сказал, что был наемным убийцем. секретной правительственной организации.
And he said he was an assassin for a secret government organization.
Ну, скажем, какая-нибудь теневая правительственная организация решает провести эксперимент.
Uh, well, let's say, for instance, that some... Shadowy government organization decided to conduct an experiment...
Ну, мисс Грант, мы работаем на тайную правительственную организацию, под названием ДЭО.
Well, um, Ms. Grant, we work for a clandestine government organization called the DEO.
Потомки Кулпера это секретно санкционированная правительственная организация, кровно уполномоченная сохранить Соединенные Штаты в безопасности.
"Culper descendants "are a secretly sanctioned government organization, "empowered by blood to keep the United States safe.
Полиция округа обнаружила Серафина этим утром, он заявляет, что был похищен секретной правительственной организацией и спал с инопланетной секс-шпионкой.
Seraphin was picked up by DC police this morning claiming he'd been taken prisoner by a secret government organization and had been sleeping with an alien sex spy.
Меня прислала сюда американская правительственная организация, с тем чтобы я нашел кольцо.
government organization sent me to locatethe ring.
Секретная правительственная организация, тайная власть, черные вертолеты.
Secret government organizations, the shadow government. Black helicopters.
– Пока что он общается с правительственными организациями и американскими базами здесь, в Европе.
“He’s liaising with government organizations and U.S. bases in Europe.
– Продолжайте же. – Мы могли бы обратиться в правительственную организацию, но самые лучшие из них, несмотря на официальные заявления Церкви, чересчур часто коррумпированы.
We could have gone to a government organization. The best are all too often corrupt, despite Church pronouncements.
– Я знаю, от тебя ничего не зависит, – сказала я. – Но не понимаю, как могут все эти правительственные организации снова облажаться, и это после такого унижения в Эфиопии.
I said. “But I just can’t understand how these government organizations can go through so much, be publicly humiliated, like they were in Ethiopia, and still fuck up.”
Дело в том, что АНБ не только существовало, но и считалось одной из самых влиятельных правительственных организаций в США и во всем мире. Уже больше полувека оно занималось тем, что собирало электронные разведданные по всему миру и защищало американскую секретную информацию.
Apparently, not only did the NSA exist, but it was consideredone of the most influential government organizations in the world.It had been gathering global electronic intelligence data andprotecting U.S.
Подробно рассмотрев структуру проекта и воздав должное усилиям Комитета по охране окружающей среды, министерству обороны, береговой охране, конгрессу и всем правительственным организациям, которые имели хоть малейшее отношение к программе (он даже упомянул о лаборатории «Эол»), доктор Вейс предложил корреспондентам задавать вопросы. Вопросов оказалось множество.
After a detailed review of THUNDER’S organization—and paying due credit to ESSA, the Defense Department, the Coast Guard, the Congress, and every other Government organization that had anything to do with land, sea or air (he even mentioned Aeolus)—Dr. Weis asked for questions from the newsmen. They had plenty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test