Translation for "почтовые тарифы" to english

Почтовые тарифы

• postal rates

Translation examples

postal rates

Сметные расходы на почтовые операции определены с учетом нынешних почтовых тарифов в Соединенных Штатах Америки.
The estimates for postage are based on current United States postal rates.

В период с июня 1993 года по июнь 1994 года осуществлялся совместный проект ВПС/ППС в форме практикума по вопросам аналитического бухгалтерского учета и почтовых тарифов для англоязычных стран Африки.
During the period June 1993 to June 1994, a joint UPU/PAPU project was carried out, in the form of a workshop on cost accounting and postal rates for English-speaking African countries.

РП3.25 Сметные потребности в размере 688 300 долл. США (увеличение на 34 000 долл. США) связаны с арендой и обслуживанием ЭВМ (108 800 долл. США); расходами на связь, включая дипломатическую, телефонную, факсимильную и почтовую связь (351 300 долл. США — увеличение на 19 300 долл. США ввиду повышения почтовых тарифов и других смежных расходов); расходами на организацию приемов с целью рекламы по случаю выпуска почтовых марок новых серий, которые отчасти компенсируются сокращением на 10 500 долл. США расходов на проведение приемов по случаю празднования пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций (23 100 долл. США); и различными услугами, включая наклеивание марок и страхование (205 100 долл. США).
IS3.25 Estimated requirements of $688,300, including an increase of $34,000, relate to rental and maintenance of data-processing equipment and disk space ($108,800); communications, including pouch, telephone, facsimile and freight ($351,300, including a growth of $19,300 owing to increases in postal rates and other related costs); hospitality expenditures for the hosting of publicity-related receptions at the time of launching new stamp issues, offset in part by a reduction of $10,500 in connection with receptions held in commemoration of the fiftieth anniversary of the United Nations ($23,100); and miscellaneous services to cover stamp affixing and insurance requirements ($205,100).