Translation for "почти заполнить" to english

Почти заполнить

• almost fill
• almost full

Translation examples

almost fill

Поезд почти заполнил собой туннель.
The train almost filled the corridor.

Оно почти заполнило это большое ведерко.
It’s almost filled this big bucket.

В центре комнаты, почти заполняя ее, стоял куб.
In the center of the room, almost filling it, stood a cube.

Плоть из резервуара уже почти заполнила двор.
4 vat room had now almost filled the large courtyard.

В зеркале появилось лицо Андервуда — крупным планом, так, что оно почти заполнило центр диска.
Underwood's face reappeared, so close it almost filled the center of the disc.

almost full

Дана, карточка почти заполнена, освободи память.
Dana, the card is almost full, so swap that out now.

один автобус уже почти заполнился.
One of the cars was already almost full.

Зрительный зал был почти заполнен, когда Фредерик внес жену в личную ложу лорда Арчибальда и осмотрелся, прежде чем опустить ее в кресло.
It seemed almost full when Frederick carried his wife into Lord Archibald's private box and looked about him before lowering her into a chair.