Translation for "последовало молчание" to english

Последовало молчание

phrase

• silence ensued

Translation examples

silence ensued phrase

— Не будьте уверены, — ответил он, скривив рот в улыбку. Последовало молчание.
he said, twisting his mouth into a smile. Silence ensued.

Она давно уже поражена была бедною обстановкой Раскольникова, и теперь слова эти вдруг вырвались сами собой. Последовало молчание.
She had been struck much earlier by the poverty of Raskolnikov's furnishings, and now these words somehow escaped her of themselves. Silence ensued.

Мгновение она в упор смотрела на меня, ее большие карие глаза изучали мое лицо, которое тотчас покрылось испариной. – Миранда Пристли, – почти прошептала она, и в голосе ее слышались благоговение и страх, – ее зовут Миранда Пристли. Последовало молчание.
She peered at me for a moment, her large brown eyes finally fixated on my now perspiring face. “Miranda Priestly,” she near-whispered, with a mixture of reverence and fear. “Her name is Miranda Priestly.” Silence ensued.