Translation for "портативный компьютер" to english

Портативный компьютер

noun

• laptop

Translation examples

laptop noun

Модифицированный сотовый телефон подключен к портативному компьютеру.
Modified cell phone interfaced with laptop computer.

Для чего ты берешь мощный портативный компьютер с собой?
Why are you bringing an industrial strength laptop with you?

Выньте все портативные компьютеры и электронные приборы из футляров и поместите их...
Jewelry and footwear. Remove all laptops And electronic devices from their cases

Но, Генерал, если это Орион, этот портативный компьютер единственный путь, чтобы связаться с ним.
But if it's Orion, this laptop is the only way to contact him.

Пожалуйста, снимите верхнюю одежду, свитера все портативные компьютеры и электронные приборы из футляров и поместите их в коробку.
Available for security. Please remove all jackets, sweaters all laptops and electronic devices From their cases and place them in a bin.

Согласно нашим данным и данным CAA, у Мавхуха был портативный компьютер фирмы DELL с интеллектуальной системой и трёхуровневой защитой, пароли к которой известны только ему и службе безопасности Ирана.
According to our data and the data of CAA, have been Mavhuha laptop computer firm DELL with intelligent and three-level protection, passwords which are known only to him and the security services of Iran.

Во-первых, у Рейчел имелся портативный компьютер.
First, Rachel had a laptop computer.

На ее портативном компьютере Арни обнаружил записку.
Arne found a note on her laptop.

Но ты не обращаешь внимания на женщин с портативными компьютерами.
But you're ignoring the women with the laptop cases.

— У Телегиной был портативный компьютер или сотовый телефон?
“Telegin--- did she have a laptop or a cell phone?”

Он подошел к портативному компьютеру и вытащил дискету.
He went over to the laptop and popped out the disk.

Мы извлекли свои портативные компьютеры из сумок.
We removed our laptops from our shoulder bags.