Translation for "поражение потерпели" to english

Поражение потерпели

• defeated
• loss suffered

Translation examples

defeated

И хотя Дон здорово меня отделал, решающее поражение потерпел он сам.
While I took the beating of a lifetime, Don Price was ultimately defeated.

Отступая, они сожгли за собой все мосты… какое ужасное поражение потерпели они от этого врага!
Setting bonfires and burning bridges behind them. What an embarrassment to them . how resoundingly they had been defeated by their foe!

Полное поражение потерпели крысы и в южных казармах, где боевые коты со сверхъестественной яростью набросились на дверь и в конце концов ее высадили.
The rats also suffered total defeat in the South Barracks, where the War Cats ravaged after clawing and crashing open the doors with preternatural strength.

Мы не живем среди потерпевших поражение дедов, и освобожденных рабов (а может, я понял все как раз наоборот, и освобождены были твои родичи, а поражение потерпели черномазые?), и пуль, застрявших в обеденном столе, и разного тому подобного, что должно нам вечно напоминать о том, чего никогда нельзя позабыть.
We don't live among defeated grandfathers and freed slaves (or have I got it backward and was it your folks that are free and the niggers that lost?) and bullets in the dining-room table and such, to be always reminding us to never forget.