Translation for "полная справедливость" to english

Полная справедливость

• complete justice
• perfect justice

Translation examples

complete justice

Он заверил Специального докладчика в том, что будет добиваться полной справедливости, пока занимает государственную должность.
He assured the Special Rapporteur that he would ensure complete justice as long as he held public office.

В то же время мы сосредоточиваем свои усилия на решении новых проблем, встающих перед обществом Сальвадора в послевоенный период, в частности, в том, что касается общественной безопасности, борьбы против незаконной торговли наркотиками и организованной преступности, искоренения коррупции, совершенствования и укрепления судебной системы для скорейшего достижения полной справедливости и уважения прав человека.
At the same time, we are focusing on resolving the new challenges confronting Salvadorian society in the post-war period, particularly with regard to public safety, the struggle against drug trafficking and organized crime, the eradication of corruption, improving and strengthening the judicial system in order to achieve prompt and complete justice, and full respect for human rights.

моя покойница, видно, тоже принадлежала к подобным произведениям природы. Только теперь отдаю я ей полную справедливость.
my wife, it seems, belonged to a similar order of nature's works, It's only now that I do her complete justice.

perfect justice

— Я расскажу тебе, Боб, — сказал он спокойно. — Однако только для того, чтобы заявить свои права на него и подчеркнуть полную справедливость моих действий.
“I’m going to tell you, Bob,” he said blandly. “If only to establish my superior rights to the secret and the perfect justice of my actions.