Translation for "истинная справедливость" to english

Истинная справедливость

• true justice

Translation examples

true justice

Однако для того чтобы верховенство права содействовало установлению истинной справедливости, необходимо более глубокое понимание природы права и справедливости.
In order for the rule of law to promote true justice, however, a better understanding of the nature of law and justice was needed.

Все-таки во вселенной есть истинная справедливость, пусть даже корвики никогда не слыхали о Хаммурапи.
There is true justice in the universe, and the Corviki never heard of Hammurabi!

Если хочешь добиться истинной справедливости, то должен отказаться от власти.
One must give up power if one was to achieve true justice.

Единственная истинная справедливость в мультивселенной, где все, включая богов, могут случайно появиться на свет и случайно быть уничтожены!
The only true justice in the multiverse—where all, even the gods, are subject to random birth and random annihilation!

И справедливость эта не обернется справедливостью для работорговцев или охранников! Это будет истина, справедливость, а не те издевательства, которые вы столько лет терпели от Лорда Калтона!
Not the justice of slaver and swordsman, but true justice! Not Lord Kalthon's justice, but my justice!

— Справедливость, — К'баот задумчиво посмаковал слово. — Не ищи справедливости для малых существ, — он дважды стукнул себя в грудь кончиками пальцев. — Мы — истинная справедливость Галактики. Мы двое и то новое поколение джедаев, которое мы вырастим себе на смену.
"Do not look to lesser beings for justice, Jedi Skywalker." He slapped himself twice on the chest, two quick movements of his fingertips. "We are the true justice of this galaxy. We two, and the new legacy of Jedi that we will forge to follow us.