Translation for "полагаться только на себя" to english

Полагаться только на себя

• rely only on yourself
• self-reliance

Translation examples

self-reliance

Пережиток провозглашенного президентом Ким Ил Сунгом принципа «джуче» – во всем полагаться только на себя.
A holdover of President Kim Il Sung's ideology of juche-- self-reliance."

Нет, милая, Ари Бен Канаан — супермен, которому никто не нужен и который полагается только на себя с того самого дня, когда отец сунул ему в руки воловий кнут.
No, Karen, Ari Ben Canaan comes from a breed of supermen whose stock in trade is their self-reliance. Ari Ben Canaan hasn’t needed anyone since the day he cut his teeth on his father’s bull whip.