Translation for "подтянул" to english

Подтянул

• pulled up
• hitched

Translation examples

pulled up

Также, я один раз подтянулся.
Also, I did one full pull-up.

Кэсси подтянула ему штаны.
Cassie pulled up his trousers for him.

Я сел и подтянул колени.
I sat up and pulled up my knees.

Гульд встал, подтянул штаны.
Gould stood and pulled up his pants.

Элфи подтянул к себе высокий стул у стойки бара.
Alfy pulled up a bar stool.

После чего подтянула трусики и на прощание обняла его.
She pulled up her panties and hugged him good-bye.

Я подтянул ее ноги, положил себе на колени.
I pulled up her legs and put them across my knees.

– Ага. – Тревор Уайн подтянул пояс брюк.
"Yup." Trevor Wine pulled up his belt.

Спустя пару минут подтянулись Марит и остальные.
A short two minutes later, Marit and the others pulled up.

Она подтянула под себя ноги, а я придвинул свое кресло ближе к ней.
She uncrossed her legs, and I pulled up a chair.

Кристиано схватился за отцовскую руку, и тот подтянул его наверх.
Cristiano grasped his father's hand and allowed himself to be pulled up.

hitched

Ты подтянул свою тележку к нашей звезде. И это яркая звезда.
You've hitched your wagon to our bright star.

Дадли подтянул сползавшие с толстого зада штаны.
Dudley hitched up his trousers, which were slipping down his fat bottom.

Фадж снял полосатую мантию, подтянул бутылочного цвета брюки и уселся напротив.
Fudge took off his pinstriped cloak and tossed it aside, then hitched up the trousers of his bottle green suit and sat down opposite Harry.

Он снова подтянул штаны.
He hitched up his pants.

— Он схватил стул и подтянул его к себе.
He hitched himself forward in the chair.

Эсайас подтянул штаны.
Isaiah hitched up his pants.

Джек подтянул шорты.
Jack hitched up his shorts slightly.

Уэнди вздохнула и подтянула сумку повыше.
Wendy sighed and hitched the bag higher.

Элайна поднялась и подтянула штаны.
Alaina rose to her feet and hitched her britches.

Ковбой подтянул брюки и отбыл.
The cowboy strolled away hitching his jeans up.

Отец подтянул повыше рюкзак на плечах.
His father hitched his pack higher on his shoulder.

- Ленни подтянул бандаж, надетый под мешковатые брюки.
Lenny hitched at the truss beneath his baggy trousers.

Бекетт прочистил горло и подтянулся поближе к столу.
Beckett cleared his throat and hitched himself closer to the table.