Translation for "подбежать" to english

Подбежать

• run up

Translation examples

run up

Отец подбежал долги.
Father had run up debts.

Подбежал ко мне и зарыдал: "Папа!
You run up to me and you yell, "Papa!

Я думаю, я видела, как ты подбежал к дороге.
I thought I saw you run up the driveway.

Придётся подбежать к себе и постараться себя убедить.
I'll just have to run up to myself, and have a good argument.

Сразу хочется подбежать к ним сзади, и сделать вот так...
Makes me wanna run up behind them and do like this...

Я подбежал посмотреть, что произошло, и, как и трое остальных копов,
Now, I run up to see what's happened, and just like the other three cops,

Гурги подбежал к ней и возбужденно запрыгал.
Gurgi had run up beside her and began to leap with excitement.