Translation for "погода дорога" to english

Погода дорога

• weather road

Translation examples

weather road

4. Кения располагает довольно хорошо развитой инфраструктурой, включая международные и внутренние терминалы воздушного транспорта, один из самых современных портов в Африке, разветвленную автодорожную сеть с проезжими в любую погоду дорогами, соединяющими крупнейшие торгово-промышленные центры, систему железнодорожного сообщения и отлаженную систему связи.
Kenya has fairly well developed infrastructure, including international and domestic air transport facilities, one of the most modern ports in Africa, an extensive road network with all-weather roads connecting major commercial centres, a railway system and a well-established communication system.

42. Хотя транспорт по самой своей природе обеспечивает доступ и соединяемость, в регионе насчитывается немало стран с большим пространственным неравенством в доходах из-за отсутствия пригодных для проезда в любую погоду дорог, обеспечивающих сообщение с деревнями, редкого или ненадежного транспортного сообщения с отдаленными островами, плохого физического доступа к более глубоким внутренним районам и неразвитого сообщения между сельскими районами и городами.
While transport, by its very nature, provides access and connectivity, there are many countries in the region with large spatial inequalities in income and wealth due to lack of all-weather roads to villages, infrequent or unreliable transport services to outlying islands, poor physical access to deeper hinterlands and weak rural-urban connectivity.

Мы бы успели, если бы не проклятая погода. Дороги так развезло, что пришлось переждать в гостинице.
Should have been here but for the wretched weather. Roads were so muddy and foul we had to stop our journey.