Translation examples
"Безумные христиане", "Умники разумники", обзор погоды с Пэтом Робертсоном.
"Crazy Christians," "Science Schmience," the weather with Pat Robertson.
Знаете, я могу управлять погодой с помощью моего настроя.
You know, I can control the weather with my moods.
А сейчас перейдём к погоде с местным метеорологом Дэвидом Брауном.
And now let's go to weather with local meteorologist David Brown.
Вы смотрите канал Ракун-7 и сейчас прогноз погоды с Терри Моралес.
You're watching Raccoon 7. Now the weather, with Terri Morales.
Который из них - узнаете после новостей спорта погоды с веселой Сани Сторм.
We won't tell you which one until after sports... and the weather with Funny Sonny Storm.
А прямо сейчас я перехожу к прогнозу погоды с туманной Дейзи на "Утреннем безумии".
And right now, I'm going to be moving on to weather with Hazy Daisy on Morning Madness.
Внутри у него все съежилось от растерянности. Погода. О погоде заговорил…
His insides seemed to shrivel with embarrassment. The weather. He was talking about the weather…
– Да нет, – сказал Берегонд, – погода тут ни при чем.
‘Nay,’ said Beregond, ‘this is no weather of the world.
Оставить им в наследство хорошую погоду мы не можем.
What weather they shall have is not ours to rule.
А теперь я передаю слово Джиму Макгаффину с его прогнозом погоды.
And now, over to Jim McGuffin with the weather.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test