Translation for "поведение потребителей" to english

Поведение потребителей

• consumer behavior

Translation examples

consumer behavior

37. Уравнение (9), приводимое в Moulton (1993), демонстрирует эту проблему в контексте простой логарифмической модели изменения цен и поведения потребителей.
Equation (9) of Moulton (1993) demonstrates this problem in the context of a simple logarithmic model of price change and consumer behavior.

То есть, даже если формула Ласпейреса согласуется с поведением потребителей, ИПЦ будет завышать ИСЖ, если только, например, текущая цена товара не будет содержать информации о будущих изменениях цен на него (динамика цен характеризуется случайным блужданием).
That is, even if the Laspeyres formula is consistent with consumer behavior, the CPI would overstate the COLI unless, for example, the current item price provides no information about its future price movements (prices follow a random walk).

Предпринимательская деятельность и водные ресурсы: ЮНЕП будет привлекать деловые и промышленные круги к совместной работе в области повышения эффективности использования водных ресурсов для обеспечения того, чтобы отрасли и компании, испытывающие большую зависимость от водных ресурсов, принимали меры для обеспечения устойчивого использования воды, подразумевая при этом, что им придется внести коррективы в конфигурацию своих товаров и услуг, производственные процессы и систему регулирования цепочки предложения, а также стратегии организации сбыта и ценовые модели, что в свою очередь будет оказывать влияние на поведение потребителей.
Business and water: UNEP will engage business and industry in collaborative work in the area of water efficiency, with the aim of ensuring that highly water dependent industries and companies advance action for sustainable water use, implying that they make changes to the design of their products and services, production processes and supply chain management, as well as their marketing strategies and pricing models, which in turn influence consumer behavior.