Translation for "по уставу" to english

По уставу

• according to the charter
• according to the ordinance

Translation examples

according to the charter

Согласно Уставу, меры в соответствии с главой VII Устава должны быть санкционированы Советом Безопасности.
In accordance with the Charter, measures under Chapter VII must be authorized by the Security Council.

– По уставу! – наконец-то Рауль взял реванш. – Чтоб не разворовывали достижения!
- According to the charter! - finally , Raul took revenge. - So as not to plunder achievements!

Правда, сейчас штафирки доложились строго по Уставу, но это еще ничего не значит.
True, now the shtafirki reported strictly according to the Charter, but this still does not mean anything.