Translation examples
Контратака ровно по линии твоего движения.
Counterattack exactly along the line your movement.
Можешь ткнуть пальцем вдоль по линии дороги, ладно?
Hold your pointing finger along the line of the road, okay?
И я уверен что ты сказал что-то по линии,
And I'm pretty sure you said something along the lines of,
Взрывные заряды, которые разрезали аппарат пораздельности не повредив его структуру, но разделили его по линии его электромагнитных полей.
The explosive charges that blew this machine apart didn't damage its structure, but divided it along the lines of its electromagnetic fields.