Translation for "площадь города" to english

Площадь города

• city square
• city area

Translation examples

city square

Берриджа сожгли на центральной площади города.
Berridge was burned at the stake in the city's square.

Его схватили и привязали к столбу на одной из площадей города.
he was taken and tied to a stump in one of the city squares.

city area

В своем исследовании, посвященном поселениям в Иерусалиме и озаглавленном "Иудаизация Иерусалима: факты и цифры" 39/, он указал, что с июня-июля 1967 года израильские власти конфисковали 33 процента площади города непосредственно для строительства поселений.
In a study on settlements in Jerusalem entitled "The Judaization of Jerusalem: facts and numbers", 39/ he indicated that since June-July 1967, the Israeli authorities had confiscated 33 per cent of the City's area directly for settlement purposes.

Холмы же, которые составляли две трети площади города, все были ею заражены.
The hills, which made up at least two-thirds of the city’s area, were infested with them.