Translation for "пересмотренный список" to english

Пересмотренный список

• revised list
• a revised list

Translation examples

revised list

Пересмотренный список был размещен также на вебсайте Комитета.
The revised list was also made available on the Committee's website.

II. Пересмотренный список репрезентативных учебных заведений начальной и средней ступени образования
Revised list of representative schools at the primary and secondary levels

:: Международные экономические и социальные классификации, включая пересмотренный <<Список промышленных товаров>>
:: International economic and social classifications, including the Revised List of Industrial Commodities

В соответствии с распоряжением Камеры Обвинитель представила пересмотренный список, включающий 121 свидетеля.
In conformity with the Chamber's order, the Prosecutor presented a revised list of 121 witnesses.

Пересмотренный список будет распро-странен на следующей сессии Совета в июне 2011 года.
A revised list would be distributed at the next session of the Board in June 2011.

4 Пересмотренный список лиц, указанных государствами-членами (A/4686-S/4632).
4 Revised list of persons designated by Member States (A/4686-S/4632).

Группа решила включить пересмотренный список в число учебных материалов КГЭ и обеспечить его распространение.
The group agreed to include and disseminate the revised list as a part of the CGE training materials.

Отдел ИКТ Департамента полевой поддержки предоставил пересмотренный список полевых миссий.
The Information and Communications Technology Division of the Department of Field Support provided a revised list of field missions.

a revised list

Пересмотренный список был размещен также на вебсайте Комитета.
The revised list was also made available on the Committee's website.

II. Пересмотренный список репрезентативных учебных заведений начальной и средней ступени образования
Revised list of representative schools at the primary and secondary levels

:: Международные экономические и социальные классификации, включая пересмотренный <<Список промышленных товаров>>
:: International economic and social classifications, including the Revised List of Industrial Commodities

4 Пересмотренный список лиц, указанных государствами-членами (A/4686-S/4632).
4 Revised list of persons designated by Member States (A/4686-S/4632).

Группа решила включить пересмотренный список в число учебных материалов КГЭ и обеспечить его распространение.
The group agreed to include and disseminate the revised list as a part of the CGE training materials.