Translation for "певенси" to english

Певенси

• charity
• pevensey

Translation examples

pevensey

- Просто уйдите, мистер Певенси.
- Just walk away, Mr Pevensey.

У Певенси там дом.
The Pevenseys have a house there.

У вас моя дочь Джоди Певенси.
You've got my daughter - - Jodie Pevensey.

Вы говорили, что разрабатываете Певенси.
You said you were looking at the Pevenseys.

Не такую ярмарку Певенси я помню.
It's not the Pevensey Fair I remember.

Дочь Певенси примерно твоего возраста.
Pevensey's daughter's about the same age as you. Hm?

Передайте мистеру Певенси, что он может открываться.
You can tell Mr Pevensey he can reopen.

Я дополнил его двумя заклинаниями Певенси о Защите и Охране.
I'm adding Pevensey's spells of Ward and Watch.

Объявите в розыск Джоди Певенси и Хариса Кёрка.
I want an all-ports Jodie Pevensey and Harris Kirke.

Конечно, и в те времена была передвижная Ярмарка Певенси.
Hah! Course, it was the Pevensey Steam Fair back then.

Когда мы подъехали к Певенси, он предложил мне сделать остановку и осмотреть замок.
As we passed through Pevensey he suggested that we stop and have a look over the castle.

Нас ожидала машина, и вскоре мы уже ехали по приморской дороге, ведущей из Певенси в Истборн.
The car was waiting and soon we were driving along the coast road that leads through Pevensey to Eastbourne.

Вот так же на рассвете сто шестьдесят лет назад здесь высадились на галечный берег Певенси[23] нормандские воины.
A hundred and sixty years ago, Norman warriors had disembarked over her shallow freeboard on to the Pevensey shingle, the dawn rising in their faces.