Translation for "пару ножниц" to english

Пару ножниц

• a pair of scissors
• pair of scissors

Translation examples

a pair of scissors

На нижеследующей диаграмме изображена эта тенденция, которая напоминает открытую пару ножниц.
The graph below captures this pattern, which looks like an open pair of scissors.

Вчера вы показали мне пару ножниц, которые выглядели совершенно как новые.
Yesterday, you showed me a pair of scissors that were not unlike the ones used.

Они также купили шампунь и пару ножниц, которые куда-то пропали.
There's more. They also bought shampoo and a pair of scissors, which have since disappeared.

В их число входил скребок и пара ножниц.
They included a scraper and a pair of scissors.

– Ножницы!.. Щелкнули три пары ножниц. – Бумага!
"Scissors!" Three pairs of scissors. "Paper!"

– Конечно. Минуточку. – А, да, мне нужна еще пара ножниц.
“Sure. Hang on a minute.” “Oh, also, I’m going to need a pair of scissors.”

Как раз то, что нам нужно. – Он закрыл шкаф и, подойдя с газетой к письменному столу, извлек из ящика для корреспонденции пару ножниц.
Just what we want.’ He closed the cupboard door, took the newspaper to the desk, and from a pigeon-hole on the desk extracted a pair of scissors.

Он принадлежал к тому сорту людей, для которых любая техника сложнее пары ножниц слишком хитроумна, загадочна, а потому подозрительна: склад ума пещерного человека.
was sort of person who finds anything more involved than a pair of scissors complex, mysterious, and suspect--Stone Age mind.

Наконец она достала деревянный языкодержатель, марлевые бинты, пару ножниц, коробку широких пластырей, пузырек йода и пузырек перекиси водорода.
At last she came to the wooden tongue depressors, the gauze bandages, a small pair of scissors, a box of wide Band-Aids, and a bottle of iodine and a bottle of hydrogen peroxide.

Когда Юнипер достигла Лондона и дым и суматоха вокзала Чаринг-Кросс поглотили ее, она вообразила себя сверкающей парой ножниц и наклонилась разрезать канат.
As Juniper had reached London, and the smoke and the bustle of Charing Cross Station had enwrapped her, she’d imagined herself a shining pair of scissors and leaned to slice the rope right through.