Translation for "отрезанная голова" to english

Отрезанная голова

• severed head

Translation examples

severed head

После нападения хуту демонстрировали отрезанные головы своих жертв;
After the attack, the Hutus display the severed heads of their victims;

27. 5 сентября 2001 года в районе между Руйагой (Бужумбура - сельский район) и Кирири (Бужумбура - мэрия), согласно сообщениям, были найдены две отрезанные головы.
27. On 5 September 2001, two severed heads were reportedly found in the area between Ruyaga (Bujumbura-rural) and Kiriri (BujumburaMairie).

Осталась мерзкая отрезанная голова.
I'm a gross, scary severed head.

Теперь я - отрезанная голова в холодильнике.
Now I'm a severed head in a fridge.

Она оставила отрезанную голову в холодильнике гостиницы.
She left a severed head in the hotel fridge.

Когда я удалил его мозг из его отрезанной головы,
When I removed his brain from his severed head,

Попробуй использовать слова "отрезанные головы" и "невинная" в одном предложении.
Try using the words "severed heads" and "innocent" in the same sentence.

Дочь Ирода привезла отрезанную голову Иоанна Крестителя в эту страну.
The daughter of Herodias brought John the Baptist's severed head to this land.

И на обозрение всем, водрузил его отрезанную голову на кол.
And in a display for all to see, mounted his severed head on a pike.

Надеюсь, ты всего лишь принёс спрятать отрезанные головы в сумке?
Plse tell me that there's a severed head in that bag and you want me to hide it.

Типа улыбаться и помахивать одной рукой, держа в другой отрезанную голову тигра.
Like smiling and waving with one hand, but the other hand holding the severed head of a tiger.

Он открыл его и вытащил отрезанную голову.
Opening it, he lifted forth a severed head.

— Он держит в холодильнике отрезанные головы?
“Does he keep severed heads in his refrigerator?”

Такое случается, когда человек получает по почте отрезанную голову.
Getting a severed head in the mail will do that.

Она напоминала отрезанную голову дракона с открытой пастью.
It resembled the severed head of a dragon, with its mouth gaping.

Возле дерева лежала только что отрезанная голова носорога, и какого носорога!
There was the newly severed head of a rhino that was a rhino.

На первом месте убийства отрезанная голова была помещена в круг.
In the first death scene, the severed head was enclosed by a circle.

С победным криком Мариска подняла вверх отрезанную голову.
Mariska held the severed head high with a howl of victory.

— А где еще ты рассчитывал найти отрезанные головы? — Я их не искал.
“Where else would you expect to find severed heads?” “I wasn’t looking for any.”

– Я уже видела отрезанные головы раньше, – ответила девушка холодно.
“I have seen severed heads before,” she replied coolly.