Translation for "отопление" to english

Отопление

noun

• heating
• firing

Translation examples

heating noun

Мусор, отопление, вентиляция.
Garbage, heat, air.

там есть отопление.
There's heating there.

Воздух, вода, отопление ...
Air, water, heat.

¬одопровод, паровое отопление.
Running water, steam heat.

- Рэйч, прикрой отопление.
-Rach, get the heat.

- Отопление не работает.
- The heating's off? - Yeah.

Отопление-то включено?
Is the heating on?

- Это системы отопления.
- It's the heating system.

Отопления не было вообще.
There was no heating at all.

Отличное отопление.
And excellent heating.

– И центральное отопление. – И ты.
‘And central heating.’ ‘And you.’

Там есть система отопления.
It has a heating system.

И центрального отопления здесь тоже не было.
No central heating, either.

— Отключу отопление.
“Turn off the heat.”

Как включается отопление?
How did the heating work?

Сейчас там центральное отопление.
Oil-fired central heating.

Здесь нет ни отопления, ни других удобств.
No heating or comforts here.

firing noun

c [Например, для дополнительного отопления с другими газами]
c/ [e.g. for supplementary firing with other gases]

[c/ [Например, для дополнительного отопления с другими газами] − исключить]
[c/ [e.g. for supplementary firing with other gases] - delete]

Установка резервных блоков отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и противопожарной системы для технической поддержки новой системы Интернет-телефонии
Installation of stand-alone HVAC units and a fire suppression system to support the new IPT system

И это сэкономит вам расходы на отопление.
It'll waste a lot of expensive coal for the fire.

У нас проблемы с отоплением школ на Вестсайде.
A fire goes out in a school furnace on the West Side.

Хотите моментально получить освещение или отопление? Нет ничего проще;
Do you want a light or a fire? Nothing can be simpler;

Но никто, кроме хозяйки дома, не может распорядиться включить центральное отопление.
But the only person who could have arranged not to have a fire was the mistress of the house herself.

— Бесплатная комната с бесплатными же газовым освещением, угольным отоплением и постельным бельем.
A rent-free room with free gas-light, free coal fire and free bed-linen.